Debate electrónico: ¿Sirve la descentralización para luchar contra la pobreza?

Desde junio de 2007, el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Países Bajos (MINBUZA) está realizando una serie de consultas sobre temas específicos de la cooperación internacional que se engloba en el sourcebook “A rich menu for the poor - Food for thought for effective aid policies”. Siendo un formato ágil, los debates parten de un ensayo analítico propuesto por el MINBUZA y se realizan a través del correo electrónico. La cuarta ronda acaba de iniciar y se dedicará a la descentralización como necesidad para la reducción de la pobreza.

Dado que se trata de un tema de gran relevancia para los actores de la Cooperación Española, os invitamos a participar en este debate (cuyo idioma “oficial” es el inglés). El ensayo correspondiente se encuentra aquí [pdf] y las hipótesis propuestas son las siguientes:

1. Decentralisation is a necessity for poverty reduction. Decentralisation is, therefore, also essential for making the sector-wide approach effective. Moreover, it is instrumental in reaching the millennium development goals, as it links political decision-making more closely to the local priorities and needs of the poor.
2. Giving a mandate and budget to local government are minimal requirements for making local governance successful. A mandate without an adequate budget leads to “make-believe” local government.
3. External development partners, like donors and NGO’s, are often indispensable in assisting local authorities to acquire enough leverage vis-à-vis central government regarding policy and budget.

Para participar en este debate electrónico, solamente es necesario enviar hasta el viernes 20 de febrero de 2009 los comentarios (que suelen variar entre muy breves y ensayos más extensos) a la siguiente dirección electrónica: DEK-sourcebook(a)minbuza.nl